martes, 19 de junio de 2012

[TWITTER 14,16,17/06/12] Peniel


[TWITTER 14/06/12] Peniel, ¿Por qué en cambio simplemente no duermes?


어제 건축학개런봤는데 재미있더라고요! ㅋㅋ 오늘도 영화한개보고잘가? ㅋㅋ 볼거있으면 보고자고 아니면 빨리자야지~~ 안녕히주무세요~프니엘~

Vi 건축학개런봤는데 y fue divertido!! ^^ Debería ver una película esta noche también? Si hay, entonces, los films son divertidos. Voy a mirar una película y luego solamente iré a dormir. Buenas noches!~Peniel~



[TWITTER16/06/12] Otro día agitado para Peniel
오늘 너무 힘들었어요 ㅠㅠ 너무피곤하다 빨리자야지! 안녕히주무세요~프니엘~
Ah! hoy fue tan agotador.. TT estoy muy cansado TT voy a darme prisa y dormir, buenas noches! ~Peniel~
 


[TWITTER 17/06/12] Peniel envía sus saludos a su Padre en el Día del Padre


오늘 미국에 아버지날이예요~ 아버지날인데 아빠직접못보고선물도못주니깐 좀 슬프다.. ㅠㅠ 아빠! 항상건강하세요! 사랑하고 보고싶어 곧보게됐으면 좋겠다!!!! ^^~프니엘~

Hoy es el Día del Padre en los Estados Unidos ~ Me pone triste no poder ver a mi papá y darle un regalo en el Día del Padre TT! Papá, cuida tu salud! Te amo y te extraño mucho! Espero poder verte pronto! ~ ~ Peniel 



[TWITTER 17/06/12] Peniel jugo basketball con Sungjae, Minhyuk e Ilhoon
금방 민혁이형 일훈이 그리고 성재랑 농구하고들어왔어요 ㅋㅋ 빨리씻고자야겠다!! 안녕히주무세요!~프니엘~
Justo jugué basketball con 민혁이형 일훈이성재!  Voy a darme prisa, a ducharme y dormir! Buenas noches!~Peniel~


source: PENIEL
créditos:btobupdates
Traducción: Claudia (All About BTOB)
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario