[TWITTER 08,09,10/07/12 ] Peniel Shin

[TWITTER 08-07-12] Peniel le pide Sungjae ver una película con él

이제씻고 누웠습니다! 오늘도 영화보고잘가? ㅎㅎ 성재야! 영화같이볼래? 안보고잘거면 잘자! 멜로디분들도잘자요!~프니엘~
Acabo de ducharme y acostarme!Debería mirar una película y dormir esta noche? Sungjae! Quiéres que miremos una película juntos? Si vas a dormir Buenas Noches! Buenas noches melodías!~Peniel~

 [TWITTER 09-07-12] Peniel vio una película con Sungjae y Minhyuk

 금방 민혁이형하고 성재랑 오싹한연애 봤어요~ 전 2번재로보는건데 그래도 재미있게봤어요~ ㅋㅋ 추천! 책좀읽다자야지~ 잘자요!~프니엘~

Acabo de mirar 오싹한연애 con  민혁이형 y 성재! Fue la segunda vez que la veo pero aún así estuvo muy divertida! Voy a leer pero luego duermo! Buenas noches!~Peniel~


[TWITTER 10-07-12] Peniel accidentalmente actualiza desde su Twitter personal

책읽기가 시간이 이렇게지났는지몰랐어요~ ㅠㅠ 더 읽고싶은데 빨리자야지! 잘자요 ㅋㅋ 이거 잘못하고 개인트위터에올렸어요 ㅠㅠ 오해하게했으면 죄송해요 우리아직 개이트위터못해요~프니엘~

Estaba leyendo y no me dí cuenta de lo tarde que se hizo! Quiero leer más pero mejor me doy prisa y suermo! Buenas noches y accidentalmente publiqué esto en mi cuenta personal de twitter, lo siento chicos si les causé un malentendido, aún no estamos autorizados para tener una cuenta personal~Peniel~

source: PENIEL

créditos:btobupdates

Traducción: Claudia (All About BTOB)